日記: 防災の日
もう九月、例年は搬入で忙しい日々なのですが、今年はそれも無く落ち着いた日を過ごしています。
額を揃える手だてが遅れ暇な一日となりました。手持ち無沙汰なので庭の草むしりとインクの買い物など・・・・・。
夜、額屋よりメールがあり、明日には配達される様です。50cm角Lの大型です。
裏板が反っていたので遅れたと言ってきました。
今夜のデジタルタブローの練習は↓です。
今夜の一曲。
Jessye Norman sings Richard Strauss' song, "Ruhe, meine Seele".
Kurt Masur conducts the New York Philharmonic
はじめの方を少し訳してみました。
憩え私の魂。
少しの風のそよぎもなく
秋の林はやすらかに眠っている
暗い影を木の葉を通し
明るい日差しが盗む。
憩え、憩え、私の魂。
魂よ、嵐の様に猛り狂い・・・・。
・・・・・・・・・・・・・・・。
・・・・・・・・・・・・・・・。